Francisco Dario Lopez, 45, and his son Jeuber Fernandez Lopez, 17, are from the town of San Nicolas in the Santa Barbara Department of Honduras. Like many others from their country, they made the decision to leave out of desire for a better life. They were given shelter and meals at Our Lady of Purification in Dona Ana, New Mexico, as well as given assistance in arranging transportation to their family.
Back home, Francisco worked as a carpenter for 29 years. Despite his skills and expertise, the economy of Honduras has slumped so that he does not receive any work.
“It is a beautiful country. It is a beautiful environment,” he said speaking of Honduras, “but on the side of that exists the violence and insecurity.”
“In the middle of this situation of leaving our country, we are leaving our family, our home, which is the most important in the circle of God,” he said speaking of the difficulties faced in leaving his country. Back home remain his wife and two daughters. “But in this case, we only left them, not abandoned them.”
“The road from our country to this country is not easy,” he explained during their trip, they were apprehended in Villa Hermosa, Mexico for 25 days in a compound that they could not leave, then again in Mexico City for 15 more days.
They were eventually released, and made their way to the border in Ciudad Juarez. Once they crossed, they experienced a different kind of confinement at the hands of the United States government. “For the three days we were in migration, it was as if we were there for 20,” he spoke of the conditions in the Border Patrol facilities, “like a punishment they turn on the air, as they call them, ‘hieleras,’” a term migrants use meaning cooler to describe the holding cells of the Border Patrol.
After leaving Our Lady of Purification in Dona Ana, they would head to New Orleans, Louisiana, where his nephews await.
Francisco Dario López, 45, y su hijo Jueber Fernández López, 17, son de la ciudad de San Nicolás, Departamento de Santa Bárbara en Honduras. Como muchos otros de su país, ellos decidieron partir, por deseo de una vida mejor. A ellos les ofrecieron albergue y alimento en la Parroquia Nuestra Señora de la Purificación en Doña Ana, Nuevo México, al igual que asistencia para las reservaciones de la transportación para con sus familiares.
En su país de origen, Francisco trabajó como Carpintero por 29 años. A Pesar de sus habilidades y su experiencia, la economía en Honduras se a desplomado, hasta el punto donde el no a podido recibir trabajo.
”Es un país hermoso, Es un ambiente hermoso.” dijo él hablando de Honduras, “pero a pesar de eso, existe la violencia y la inseguridad.”
“En medio de esta situación de dejar nuestro país, estamos dejando nuestra familia, nuestro hogar, que es lo más importante dentro del círculo de Dios,” dijo él hablando de las dificultades que tiene que enfrentar al dejar su país. Deja atrás a su esposa y a sus dos hijas. “Pero en este caso solo las dejo atrás, no las estoy abandonando,”
“El camino de nuestro país a este país no es fácil,” él explicó que durante su viaje, ellos fueron detenidos en Villa Hermosa, México por 25 días, en un campamento donde no se podían ir, después otra vez en la Ciudad de México por 15 días más.
Finalmente fueron liberados, y llegaron a la frontera de Ciudad Juárez. Al cruzar, experimentaron un encierro diferente en las manos del gobierno de los Estados Unidos. “Estuvimos en migración por tres días, pero se sintió como si fueran 20,” el hablaba de las condiciones de la detención de la patrulla fronteriza, “como castigo encendían la calefacción, por eso les llaman ‘hieleras’,” un palabra usada por los migrantes refiriéndose a las celdas de la patrulla fronteriza.
Después de dejar la Parroquia de Nuestra Señora de la Purificación en Doña Ana, se dirigen a Nueva Orleans, donde los espera sus sobrino.
The Faces of Immigration Project is a 40 Day photo journal series used to highlight the stories of all Immigrants. The project is meant to shed light on some of the many reasons people have for immigrating to the U.S. Statements and stories have been edited for content, clarity, and brevity and may not reflect the entirety of an Immigrant’s reasons for immigrating to the United States.
By Paul Ratje